Autumn Colours

Llega la nueva temporada de otoño, y todo cambia, también en la decoración. Se nota sobre todo en los tejidos, más cálidos, y en elementos que desterramos durante las estaciones más cálidas (vuelven los edredones, las colchas, las mantas...) Pero el otoño también tiene mucha importancia en los colores. Ahora nos apetecen colores más cálidos, suaves y comfortables. Os dejo algunas sugerencias.

The Autumn is here, and everything changes, always the decoration. It can be seen in the fabrics, which are warmer, and in elements that we keep apart during the hot season (duvets, quilts and blankets are back) But the Autumn is very dominant regarding colours also. Now we prefer warmer colours, more soft and comfortable. I provide you with some suggestions.

Funky Chairs!

I like colourful and original pieces, full of  joy, so I loved these funny chairs, when I saw them I had to share it with you, do you like them?

Me gustan las piezas coloridas y originales, llenas de alegría, así que me han encantado estas sillas tapizadas de forma tan divertida, cuando las vi tenía que compartirla con vosotras ¿qué os parecen?

White with colour

Me encanta el blanco para las casas: en las paredes, los muebles, el suelo... Da una sensación de amplitud y armonía insuperable. Pero desde mi punto de vista, todo está más bonito cuando se le da un toque de color, aportando la alegría y energía que tanto necesitamos.

Ahora en verano, sobre todo, es una combinación súper refrescante. Cada una a su estilo, no me digáis que no están preciosas estas salas de estar...














I love houses in white: walls, furniture, floor... It gives an amazing feeling of space and harmony. But, from my point of view, everything is more beautiful when you give a touch of color, bringing the energy that we all need.

Especially now, in summer, it's a very fresh combination. Each in their own style, aren't these living rooms beautiful?