New clothes

Empieza el otoño, bajan las temperaturas, llegan las lluvias... Ahora apetece más quedarse en casa, y yo ya estoy pensando en abrigar mi casa, empezando por la cama. Algunas ideas:

The Autumn begins, temperature lows, it start raining... It is more likely to stay in home now, and I am already thinking in dressing my home for the new time, starting for the bed. Some ideas:

   

  

  

   

   

Podéis ver éstas fotografías (y muchas más) más grandes en la web de Knitea (www.knitea.com). ¿Cuál os gusta más?

You can see this images (and many more) in a bigger size in the web of Knitea (www.knitea.com). Which do you like more?

The house of Tom Ford in London

Hace tiempo que se publicaron las imágenes de la casa de Tom Ford en Londres. Pero hoy he vuelto a verlas y he sentido la necesidad de compartirlas en el blog. ¿Qué os parece?

These images of the house of Tom Ford in London were published some time ago. But today I have seen them again, and I have the necessity of sharing them in this blog. What do you think?

Autumn Colours

Llega la nueva temporada de otoño, y todo cambia, también en la decoración. Se nota sobre todo en los tejidos, más cálidos, y en elementos que desterramos durante las estaciones más cálidas (vuelven los edredones, las colchas, las mantas...) Pero el otoño también tiene mucha importancia en los colores. Ahora nos apetecen colores más cálidos, suaves y comfortables. Os dejo algunas sugerencias.

The Autumn is here, and everything changes, always the decoration. It can be seen in the fabrics, which are warmer, and in elements that we keep apart during the hot season (duvets, quilts and blankets are back) But the Autumn is very dominant regarding colours also. Now we prefer warmer colours, more soft and comfortable. I provide you with some suggestions.

Beautiful Baths

Este post está dedicado a una de los espacios más importantes dentro de la casa, al menos para mí: el baño. Mirad qué maravillas.

This post is made for one of the more important spaces in a house, for me at least: the bathroom.

Look at these beautiful baths!

Map Obsession

Me encanta viajar, y también me encantan los mapas. Es ver uno, y mi instinto explorador se desata inevitablemente. Por eso, cuando me encuentro con cosas como estas, caigo rendida. Imaginaos tener algo así en vuestra casa, le daría un toque tan interesante... las cajitas y etiquetas quedan genial y deben de ser fáciles de hacer. Y el diario de viaje... ¡lo quiero!

I love to travel, and I love maps too. When I see a map, my explorer instinct unavoidable exploits up. For that reason, when I find things like these, I give up. Imagine having this stuff in your house, it would be so interesting... the boxes and tags are great and they might be quite easy to do by yourself. And the travel diary... ¡I just want it!

 

A house in Tagomago

This is the house of Norma Duval and Mattias Kühn. It is located in Tagomago, a private small island near Ibiza. I don't know what you think, but I love it!!

Ésta es la casa que Norma Duval y Mattias Kühn tienen en Tagomago, una pequeña isla privada cerca de Ibiza. No sé qué pensaréis vosotr@s, pero ¡¡a mí me encanta!!

Vía Decoesfera.com

Beautiful Kitchens

Today, I want to share with you some beautiful kitchens I found. Just take a look...

Hoy quiero compartir con vosotras algunas cocinas preciosas que he encontrado. Sólo echa un vistazo...